حاسبة تكافؤ الكورتيكوستيرويدات
تقارن الجلوكوكورتيكويدات بحسب فعاليتها المضادة للالتهاب. تحوّل مقدارًا من أحد ثمانية أدوية إلى المقدار المكافئ من دواء آخر، وتعرض مكافئ البريدنيزون ومكافئ كل دواء آخر في القائمة.
- التحويلات
- Label tables
- تعمل على جهازك
الإجابة باختصار
يقارن تكافؤ الكورتيكوستيرويدات الفعالية المضادة للالتهاب: هيدروكورتيزون 20 ملغ، وكورتيزون 25 ملغ، وبريدنيزولون 5 ملغ، وبريدنيزون 5 ملغ، وميثيل بريدنيزولون 4 ملغ، وتريامسينولون 4 ملغ، وديكساميثازون 0.75 ملغ، وبيتاميثازون 0.75 ملغ مقادير متكافئة تقريبًا (BNF؛ ليو 2013).
تكافؤ الكورتيكوستيرويدات
تعمل على جهازك. لا يُحفَظ أي شيء تُدخله ولا يُرسَل.
هذه قيمة تقديرية فقط. فسِّرها في ضوء الحالة السريرية للمريض ونشرة المستحضر.
المصادر
2
- British National Formulary (BNF): Corticosteroids, general use. Equivalent anti-inflammatory doses. NICE BNF online, corticosteroids, general use. تكييف لاحق غير مُفهرَس في PubMed
- Liu D, Ahmet A, Ward L, et al. A practical guide to the monitoring and management of the complications of systemic corticosteroid therapy. Allergy Asthma Clin Immunol. 2013;9(1):30. DOI 10.1186/1710-1492-9-30 PubMed 23947590
إصدار المعادلة: Glucocorticoid equivalence (BNF · Liu 2013) · MediHelp calc v1.3.1
رُوجِعت المعادلة والمصادر بتاريخ 2026-11-02
متى لا يصلح هذا التقدير
4
- يقارن التكافؤ فعالية الجلوكوكورتيكويدات (المضادة للالتهاب) فقط. وليس توصيةً بجرعة، ولا بديلًا عن نشرة المستحضر.
- يختلف التأثير القشراني المعدني بين الأدوية (مرتفع للهيدروكورتيزون والكورتيزون، وضئيل للديكساميثازون وميثيل بريدنيزولون). ولم يُدرَج الفلودروكورتيزون.
- يختلف عمر النصف الحيوي ومدة التأثير عن الجرعات المكافئة. والتحويل بينها غير دقيق، وتختلف الجداول المنشورة اختلافًا طفيفًا.
- لطريق الإعطاء والاستطباب أهمية (مثلًا تتبع الجرعات داخل المفصل والموضعية والاستنشاقية وفي الوذمة الدماغية أو كوفيد-19 أدلتها الخاصة).
هذه قيمة تقديرية فقط. فسِّرها في ضوء الحالة السريرية للمريض ونشرة المستحضر.
عن هذه الحاسبة
- ما هي
- يحوّل تكافؤ الكورتيكوستيرويدات جرعة قشرانيّ سكري جهازي إلى ما يعادلها في الفعالية المضادة للالتهاب من دواء آخر.
- لماذا تُستخدم
- يدعم التبديل بين القشرانيات السكرية أو مقارنة التعرض التراكمي.
- كيف تُستخدم
- اختر الدواء الحالي والجرعة والدواء المستهدف؛ والتكافؤ للفعالية المضادة للالتهاب الجهازية (الفموية أو الوريدية) فقط.
- كيف تُقرأ النتيجة
- النتيجة هي الجرعة المكافئة تقريبًا (مثلًا 5 ملغ بريدنيزولون تعادل 0.75 ملغ ديكساميثازون أو 20 ملغ هيدروكورتيزون). ليست توصية بجرعة: فالتأثير القشراني المعدني ومدة الفعل والاستطباب تختلف بين الأدوية.
طريقة الحساب
equivalent mg: hydrocortisone 20, cortisone 25, prednisolone 5, prednisone 5, methylprednisolone 4, triamcinolone 4, dexamethasone 0.75, betamethasone 0.75
لكل دواء مقدار مكافئ في الفعالية المضادة للالتهاب. ويتبع جدول التكافؤ BNF وليو 2013: هيدروكورتيزون 20 ملغ، وكورتيزون 25 ملغ، وبريدنيزولون 5 ملغ، وبريدنيزون 5 ملغ، وميثيل بريدنيزولون 4 ملغ، وتريامسينولون 4 ملغ، وديكساميثازون 0.75 ملغ، وبيتاميثازون 0.75 ملغ.
Dose in drug B = dose of drug A × (equivalent mg of B ÷ equivalent mg of A)
المقدار من الدواء B المكافئ لمقدار معيّن من الدواء A هو مقدار A مضروبًا في النسبة بين المقدارين المكافئين.
Prednisone equivalent = dose × 5 ÷ equivalent mg of drug A
ويُعرَض كذلك مكافئ البريدنيزون، محسوبًا قياسًا على المرجع 5 ملغ.
يقارن التكافؤ فعالية الجلوكوكورتيكويدات (المضادة للالتهاب) فقط. ويختلف التأثير المعدني القشري بين الأدوية (مرتفع للهيدروكورتيزون والكورتيزون، وضئيل للديكساميثازون والميثيل بريدنيزولون)، ولا يشمل الجدول الفلودروكورتيزون.
الحدود المقبولة: مقدار من 0.01 إلى 5000 ملغ. وتظهر ملاحظة إذا اختير الدواء نفسه في الجانبين. وتعرض الحاسبة كل خطوة من خطوات الحساب.
مثال محلول
10 ملغ من البريدنيزون محوّلة إلى ديكساميثازون:
10 × 0.75 ÷ 5 = 1.5 mg10 × 5 ÷ 5 = 10 mg
10 ملغ من البريدنيزون تكافئ 1.5 ملغ من الديكساميثازون. ومكافئ البريدنيزون 10 ملغ؛ وباقي المكافئات: هيدروكورتيزون 40 ملغ، وكورتيزون 50 ملغ، وبريدنيزولون 10 ملغ، وميثيل بريدنيزولون 8 ملغ، وتريامسينولون 8 ملغ، وبيتاميثازون 1.5 ملغ.
أسئلة شائعة
هل النتيجة توصية بجرعة؟
لا. يقارن التكافؤ فعالية الجلوكوكورتيكويدات فقط. وهو ليس توصية بجرعة ولا بديلًا من نشرة المستحضر.
لماذا تختلف المكافئات بين الجداول المنشورة؟
يختلف نصف العمر الحيوي ومدة التأثير عن المقادير المكافئة، والتحويل ليس دقيقًا، وتختلف الجداول المنشورة اختلافًا طفيفًا. وتستخدم الحاسبة جدولًا واحدًا (BNF وليو 2013).
هل يشمل التأثير المعدني القشري؟
لا. يختلف التأثير المعدني القشري بين الأدوية (مرتفع للهيدروكورتيزون والكورتيزون، وضئيل للديكساميثازون والميثيل بريدنيزولون)، ولا يشمل الجدول الفلودروكورتيزون.
هل ينطبق على كل طريق إعطاء وكل استطباب؟
لا. لطريق الإعطاء والاستطباب أثر. فالحقن داخل المفصل والاستعمال الموضعي والاستنشاقي، وبروتوكولات وذمة الدماغ أو كوفيد-19، لكلٍّ منها أدلته الخاصة.
استخدم الحاسبات في تطبيق MediHelp
هذه قيمة تقديرية فقط. فسِّرها في ضوء الحالة السريرية للمريض ونشرة المستحضر.
